Showing posts with label Korean Lesson. Show all posts
Showing posts with label Korean Lesson. Show all posts

Monday, February 26, 2018

√ Berguru Bahasa Korea Dasar Untuk Pemula – Percakapan Dan Artinya [Terlengkap]


Di postingan kali ini kita akan berguru bahasa korea terkhusus perihal kosakata-kosakata dasar ibarat salam yang sering digunakan di sana. Menurut saya, ini sangat penting alasannya ialah kata-kata dasar inilah yang menjadi jalan untuk membuka korelasi yang selanjutnya.
Maksud saya, bule-bule di Indonesia juga ‘kan biasanya berguru mengucapkan ‘Terima Kasih’ dulu sebelum lanjut ke kata yang lainnya. He he.
Manfaat lain ialah … supaya kita sanggup lihat drama korea tanpa pake subtitle. Di postingan kali ini kita akan berguru bahasa korea terkhusus  perihal kosakata √ Belajar Bahasa Korea Dasar untuk Pemula – Percakapan dan Artinya [Terlengkap]
Oke. Sebelum kita berguru bahasa korea dan kosakata-kosakata yang sering digunakan, penting untuk diketahui bahwa bahasa korea juga mempunyai tingkatan. Seperti bahasa Sunda atau Jawa (halus & kasar).
Bahasa halus di Korea dinamakan Nophimmal (높임말), sedangkan bahasa Korea kasar/akrab/sesama dinamakan panmal (반말).
Bahasa Korea halus digunakan ketika kita berbicara kepada orang yang lebih renta atau orang yang lebih tinggi kedudukan jabatannya dari kita. Bos, maksudnya. Sementara bahasa Korea garang / dekat biasanya digunakan ketika ngobrol dengan sobat sebaya atau perkataan dari atasan ke bawahan.
Tetapi perlu diingat, ketika kita bertemu dengan orang gres maka HARUS memakai bahasa halus supaya sopan. Gak lucu kan jikalau gres ketemu sok’ akrab.

Daftar Isi [show]

Contoh Kosakata Bahasa Korea Halus


감사합니다 / 고맙습니다 (Kamsahabmnida / Komapseubmnida) yang artinya Terima kasih.
죄송합니다 / 미안합니다 (Choesonghamnida / Mianhamnida) yang artinya Maaf
안녕 하세요? (Annyeong haseyo) yang artinya Apa kabar?
안녕히 계세요 / 안녕히 가세 (Annyeonghi kyeseyo / Annyeonghi kaseyo) yang artinya Selamat tinggal / selamat jalan.

Contoh Bahasa Korea Halus Ya / Tidak

네 (Ne) yang artinya Iya / ya
아니요 (Aniyo) yang artinya Bukan / tidak

Contoh Kosakata Bahasa Korea Kasar / Akrab

고마워 (Gomawo) yang artinya Terima kasih
미안해 (Mianhae) yang artinya Maaf
안녕 (Annyeong) yang artinya Apa kabar?
잘 있어 / 잘 가 (Chal isseo / Chal ga) yang artinya Selamat tinggal / selamat jalan

Contoh Bahasa Korea Akrab Ya / Tidak

응 (Eung) yang artinya Iya / ya
아니 (Ani) yang artinya Bukan / tidak

Perlu juga untuk diketahui, selain pembagian bahasa Korea halus / kasar, juga ada pembagian bahasa Korea formal dan Informal. Sudah tau lah, ya, pembagian ini menurut situasi kondisi. Dalam program formal ibarat pidato, sambutan, dsb, digunakan bahasa Korea formal, tetapi dalam sehari-hari, digunakan bahasa non-formal.
Saya kira di bahasa-bahasa lain pun sama. Kalau istilah indonesianya bahasa baku (EYD) dan bahasa ngalay. He he.
Untuk bahasa formal korea, biasanya ditandai dengan akhiran (huruf) 읍니디 / 읍니까 jikalau ditransliterasi ke dalam bahasa Indonesia jadi eubnidi / eubnikka
Sementara bahasa Korea non-formal / biasa / dekat (bukan kasar), ditandai dengan akhiran (huruf) 오 / 요 transliterasinya o / yo.
Nah, kini saatnya kita berguru sedikit perihal kosakata bahasa Korea yang sering digunakan sehari-hari.

Belajar Bahasa Korea: Kosakata Salam


Bahasa KoreaPengucapanArtiSifat
안녕 하십니까 ?Annyeong HasimnikkaApa kabar?, Hai, Selamat pagi/siang/malam.Formal
안녕 하세요Annyeong haseyoApa kabar? Selamat pagi/siang/malam.Informal
안녕히 가십시오Annyeonghi kasipsioSelamat JalanFormal
잘가요ChalgayoSelamat JalanInformal
안녕히 가세요Annyeonghi kaseyoSelamat JalanInformal
안녕히 계십시오Annyeonghi kyesipsiyoSelamat tinggalFormal
안녕히 계세요Annyeonghi kyeseyoSelamat tinggalInformal
축하합니다!Chukhahamnida!Selamat!Formal
축하해요 !Chukhahaeyo!Selamat!Informal
안녕히 주무십시오Annyeonghi ChumusipsiyoSelamat tidurFormal
잘자요Chal ChayoSelamat tidurInformal
안녕히 주무세요Annyeonghi ChumuseyoSelamat tidurInformal
어서오십시오Eoseo-osipsioSelamat DatangFormal
어서오세요Eoseo-oseyoSelamat DatangInformal
들어오십시오Deuro-osipsiyoSilakan Masuk (yang mengucapkan di dalam ruangan)Formal
들어오세요Deuro-oseyoSilakan Masuk (yang mengucapkan di dalam ruangan)Informal
들어가십시요Deuroga-sipsiyoSilakan Keluar (yang menyuruh dan disuruh ada di dalam ruangan)Formal
들어가세요Deuroga-seyoSilakan Keluar (yang menyuruh dan disuruh ada di dalam ruangan)Informal
어떻게 지내십니까Ottoke-jinæsimnikkaBagaimana Kabarnya?Formal
어떻게 지내세요Ottoke-jinæseyoBagaimana Kabarnya?Informal
어떻게 지내Ottoke-jinæBagaimana Kabarnya?Informal
만나서 반갑습니다Mannaso Ban-gaseumnidaSenang Berkenalan dengan AndaFormal
만나서 반가워요Mannaso Ban-gawoyoSenang Berkenalan DenganmuInformal
새해 복 많이 받으십시오Sæhæbok Manipadeu-sipsioSelamat Tahun BaruFormal
새해 복 많이 받으세요Sæhæbok Manipadeu-seyoSelamat Tahun BaruInformal
즐거운휴일보내십시오Ceulgounhyuil Bonæ-sipsioSelamat BerliburFormal
즐거운휴일보내세요Ceulgounhyuil Bonæ-seyoSelamat BerliburInformal
생일축하합니다Sængilchukha-hamnidaSelamat Ulang TahunFormal
생일축하 해요Sængilchukha-hæyoSelamat Ulang TahunInformal
새해 복 많이 받으세요Sæhæbok-manipadeu-seyoSelamat Tahun BaruInformal
새해 복 많이 받으세요Sæhæbok-manipadeu-seyoSelamat Tahun BaruInformal

Belajar Bahasa Korea: Kosakata Tanya


Bahasa KoreaPengucapanArti
누구nu-guSiapa …
누가nu-gaSiapa (yang) …
myôtBerapa …
몇 개myôt-keBerapa buah … (umum)
몇명myôt-myôngBerapa orang …
몇 마리myôt-ma-riBerapa ekor …
몇 시간myôt-si-ganBerapa jam …
몇장myôt-jangBerapa helai / lembar …
얼마나ôl-ma-naBerapa usang …
얼마동안ôl-ma dong-anBerapa usang …
얼마만큼ôl-ma man-kheumSeberapa besar / banyak …
얼마ôl-maBerapa (harga) …
몇시myôs-siJam berapa …
몇 일myô-chilTanggal berapa …
무엇mu-ôtApa …
mwôApa …
무슨 일mu-seu-nilHari apa …
무슨 날mu-seun-nalHari (peringatan / perayaan) apa …
몇 월myô-thôlBulan apa …
무슨 색mu-seun-sækWarna apa …
무슨mu-seunYang mana / apa …
어느ô-neuYang mana …
어디ô-diMana …
언제ôn-jeKapan …
Kenapa …
어떻게ô-ttô-keBagaimana …

Belajar Bahasa Korea: Kosakata Anggota Keluarga


Bahasa KoreaPengucapanArti
가족ka-jokKeluarga
부머님pu-mô-nimOrang tua
외할아버지we ha-ra-bô-jiKakek dari pihak ibu
할아버지ha-ra-bô-jiKakek dari pihak ayah
외할머니we hal-mô-niNenek dari pihak ibu
할머니hal-mô-niNenek dari pihak ayah
어머니ô-mô-niIbu
아버지a-bô-jiAyah
엄마ôm-maMama
아빠a-ppaPapa
큰 어머니kheun ô-mô-niKakaknya ibu
큰 아버지kheun a-bô-jiKakaknya ayah
작은 어머니ca-geun ô-mô-niAdiknya ibu
작은 아버지ca-geun a-bô-jiAdiknya ayah
친척chin-chôkSaudara / kerabat / famili
외삼촌we sam-chônPaman dari pihak ibu
삼촌sam-chonPaman dari pihak ayah
이모i-moBibi dari pihak ibu
고모ko-moBibi dari pihak ayah
형제hyông-jeSaudara kandung
hyôngKakak pria (yang menyebutkan laki-laki)
오빠o-ppaKakak pria (yang menyebutkan perempuan)
누나nu-naKakak wanita (yang menyebutkan laki-laki)
언니ôn-niKakak wanita (yang menyebutkan perempuan)
동생tong-sængAdik
여동생yô tong-sængAdik perempuan
남동생nam tong-sængAdik laki-laki
사촌sa-chonSepupu
조카co-khaKemenakan
부부pu-buSuami – istri
남편nam-phyônSuami
아내a-næIstri
친자식chin-ja-sikAnak kandung
ttalAnak perempuan
아들a-deulAnak laki-laki
장녀cang-n’yôPutri sulung
장남cang-namPutra sulung
막내mak-næBungsu
사돈sa-donBesan
시어머니si ô-mô-niIbu mertua (yang menyebutkan perempuan)
장인cang-inIbu mertua (yang menyebutkan laki-laki)
시아버지si a-bô-jiAyah mertua (yang menyebutkan perempuan)
장모cang-moAyah mertua (yang menyebutkan laki-laki)
며느리myô-neu-riMenantu perempuan
사위sa-wiMenantu laki-laki
손자son-jaCucu
아줌아a-ju-maPanggilan untuk wanita yang sudah menikah
아저씨a-jô-ssiPanggilan untuk pria yang sudah menikah
아가씨a-ga-ssiGadis
가정부ka-jông-buPembantu
Untuk kosakata-kosakata ibarat kosakata benda, kosakata kata sifat, kosakata kata kerja, dll. akan ditambahkan kemudian.
Sekarang mari kita mengenal sedikit bahasa korea yang biasa digunakan pada percakapan-percakapan atau kalimat-kalimat yang biasa dilontarkan sehari-hari ibarat perkenalan diri, mendapatkan telepon, dan sebagainya.

Belajar Bahasa Korea Percakapan Sehari-hari: Perkenalan


Contoh 1:
안녕하십니까. 저는 인도네시아에서온 유수프 라고합니다.
annyông-hasimnikka. coneun indonesia-eseoon yu-su-peu rago-hamnida.
Selamat (pagi / siang / sore / malam). Saya Yusuf dari Indonesia
제 나이는 이십오 살입니다
ce naineun isib-o sal-imnida.
Umur saya 25 tahun.
저는 아직결혼을 안했습니다.
coneun ajik gyoron-eul an-hæsseumnida.
Saya belum menikah.
Contoh 2:
A: 저는 일본에서온 나루토 입니다. 미안하지만 저는 한국말을 잘못하니까 천천히 말해 주세요.
coneun il-bonesoon naluto-imnida. mianhajiman coneun hangung-mareul calmo-thanikka chonchoni-maræju-seyo.
Saya Naruto dari Jepang. Mohon maaf karena saya tidak fasih / cerdik berbahasa Korea, tolong berbicara pelan-pelan.
B: 저는 인도네시아에서 왔어요. 저도 한국말을 잘못해요.
Saya dari Indonesia. Saya juga tidak fasih / cerdik berbahasa Korea.
coneun indonesia-e-so was-soyo. codo hangung-mareul calmo-thæyo.

Akan diupdate secara berkala. Untuk sementara, postingan perihal berguru bahasa korea hingga di sini saja. Nantikan postingan selanjutnya mengenai bahasa korea.
Tags: belajar bahasa korea, berguru bahasa korea selatan, bahasa korea saya cinta kamu, mengerti bahasa korea, bahasa korea enak, percakapan sehari-hari bahasa korea, kata bahasa korea, kalimat korea sehari-hari, terima kasih bahasa korea, kamus bahasa korea – indonesia, berguru bahasa korea dasar untuk pemula, huruf bahasa korea.


Sumber http://penulissnazzily.blogspot.com

√ Berguru Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Dapat Kau Kuasai Dengan 9 Cara Ampuh Ini


Korea Selatan. Setelah menyebarkan virus K-Pop dan drama Korea ke Amerika hingga Asia Tenggara, negeri Ginseng ini sekejap jadi tujuan impian banyak anak muda. Kita dan teman-teman pun jadi bercita-cita untuk berlibur atau bahkan mencar ilmu di Korea Selatan. Bahkan alasannya ialah ini, banyak dari kita yang tidak segan untuk mempelajari bahasanya.
Tapi mencar ilmu Hanguego alias bahasa Korea memang gak mudah. Saking sulitnya, gak sedikit yang putus mencar ilmu di tengah jalan.
Advertisement
Jangan menyerah! Meskipun bahasa Korea bukan yang paling praktis dipelajari, setidaknya 9 cara fun ini bisa membantumu!

1. Awali dengan pengucapan salam dan sapaan yang benar. Annyeonghaseyo ialah kata yang sering banget diucapkan sama orang Korea asli.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Bungkukkan tubuh 90 derajat sambil Annyeonghaseyo via weheartit.com
Dalam mempelajari bahasa apapun, hal pertama yang harus diperhatikan ialah kata sapaan. Seperti bahasa Inggris yang memakai “Hi” dan “Hello” dalam setiap sapaan, bahasa Korea juga ada, yaitu “Annyeonghaseyo”. Kata ini ialah mutlak untuk kau hafal. Kamu bisa menyapa siapa saja dengan kata ini. Kepada ayah, ibu, adik, kaka, teman, guru, dosen, atau bapak rektor kau sambil membungkukkan tubuh 90 derajat.
Kalau kau ingin menyapa dengan nada santai, bisa pakai “Annyeong” saja . Tapi, ini cuma bisa digunakan untuk menyapa sobat atau orang yang lebih muda, ya. Kata ini bisa kau ucapkan kapan pun tanpa harus resah waktu pagi, siang, atau malam.
Advertisement
Annyeonghigaseyo” ialah kata yang diucapkan saat berpisah dengan seseorang. Memiliki arti yang sama ibarat “good bye”. Cukup praktis dipelajari, ‘kan?

2. Kuasai bahasa casual-nya dulu, gres beralih mempelajari ke bahasa yang lebih formal.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Bahasa casual buat ngobrol sama temen. via theending.egloos.com
Mempelajari bahasa yang formal memang menuntut kemampuan yang lebih. Maka dari itu, baiknya kau mulai menghapal kosakata yang casual aja. Karena kita nggak perlu pake imbuhan-imbuhan ibarat -imnida, -seyo, dan lain-lain. Maka dari itu, bahasa sehari-hari praktis untuk dipelajari bagi pemula ibarat kamu.
Contoh: kau bilang satu kata “baegopa” yang punya arti ‘lapar’, orang Korea akan tahu jikalau kau lagi butuh asupan nasi untuk tubuhmu.

3. Sering-sering lihat drama dan film Korea akan menambah banyak kosa kata juga, lho.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Nonton drama korea dulu, nak. via eightjune.wordpress.com
Buat kau yang nggak pernah ketinggalan buat nonton drama Korea, itu ialah laba buatmu. Walaupun masih harus nonton dengan pertolongan subtitle, secara nggak sadar kau akan mengingat kosa kata yang sering banget dipake buat percakapan. Yang paling sering dipake adalah…
Baegopa, saranghae, oppa, daebak, dan lain-lain.
Mungkin secara nggak sadar kata-kata itu akan terlontar dari mulutmu. Jadi, kosakata itu sudah menancap di alam bawah sadar kamu. Hehehehe.

4. Mau mencar ilmu hangul? Coba hafalkan huruf vokalnya dulu yang jumlahnya sedikit, gres ke huruf konsonan.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Belajar hangul dulu sambil bermain. via lovingkorean.com
Hangul ialah sebutan untuk abjad atau abjad Korea. Sekilas memang tampak sama ibarat huruf Mandarin dan Jepang. Tapi, jikalau kau lihat dengan secama, kau akan tahu perbedaannya. Yap, hangul terlihat lebih rapi dengan garis-garis lurus.
Tips untuk mempermudah hapal huruf-huruf Korea ialah memulai dari huruf vokal, yang terdiri dari 11 buah. Lebih banyak dari alpabet biasa memang. Tapi, semuanya praktis kok buat diinget. Setelah kau sudah merasa hapal dengan vokal, kau bisa memulai dengan huruf konsonannya. Kuncinya adalah, sabar dan pelan-pelan, guys.

5. Latih skill membaca dan menulis hangul-mu setiap hari. Sering diasah supaya gak praktis lupa.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Pusing juga ya bacanya. via chaesoobin.tumblr.com
Setelah kau sudah bisa menghapal macam hurufnya, jangan lupa untuk melatih menulis Hangul. Memang harus telaten ya, alasannya ialah mempelajari bahasa baru, kita akan kembali menjadi bayi yang harus mencar ilmu mulai dari awal.
Coba kau tulis namamu dalam Hangul. Hayo bisa nggak? Nggak dilema kok jikalau kau masih banyak salah. Kesalahan dalam mencar ilmu itu perlu. Diiringi dengan latihan, skillmu akan terasah dengan sendirinya.

6. Grammar bahasa Korea memang agak ribet. Kamu bisa cari bahan dari internet, guys.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Sering-sering browsing materi. via www.reacreditar.com.br
Mempelajari tata bahasa mempunyai tantangan tersendiri memang. Dalam menyusun sebuah kalimat, niscaya ada aturan-aturan paten yang harus dipenuhi. Kalau dalam bahasa Indonesia, harus ada subyek, predikat, dan obyek. Sama halnya dengan Bahasa Korea. Walaupun mempunyai sususan yang berbeda, kau harus telaten untuk menyusunnya. Jangan praktis menyerah, kau niscaya bisa menemukan solusinya. Kamu bisa browse materi-materi grammar untuk pemula yang bisa membantumu. Banyak juga lho orang baik yang mengembangkan ilmu dengan siapa saja di internet. Kamu niscaya bisa. Hwaiting!

7. Sering-seringlah dateng ke program budaya Korea yang diadakan di kotamu. Banyak pelajaran gres yang akan kau dapat.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Bikin kimchi bareng mama papa. via www.samsungcntblog.com
Semakin populernya budaya Korea Selatan di Indonesia, berjalan beriringan dengan bertambahnya orang-orang yang mempunyai kesamaan di hal tersebut. Kalau kau mau cari, niscaya ada event yang bertema budaya Korea Selatan yang diadakan di kotamu. Sempatkanlah untuk datang. Kamu akan disuguhkan dengan rangkaian program yang Korea banget, membahas wacana fakta-fakta di Korea Selatan yang akan menambah wawasanmu, dan pastinya dimanjakan dengan kuliner orisinil Korea ibarat kimchi, ddokboekki, odeng, dan banyak lainnya. Dengan merasakan rasa Korea, kau akan makin semangat untuk mencar ilmu wacana bahasa dan budayanya.

8. Punya temen yang mahir bahasa Korea? Jangan sia-siakan kesempatan emas untuk mengasah conversation-mu

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Ngobrol santai pake bahasa Korea via www.youtube.com
Seperti mempelajari bahasa-bahasa lainnya, kau nggak boleh aib buat mempraktekkan ilmu yang kau punya. Selain untuk mengasah kemampuan conversation dan nyali, kosa kata yang kau pelajari nggak akan sia-sia. Ada temen yang bahasa koreanya lebih mahir dari kamu? Jangan segan buat ajak ia ngobrol pake bahasa Korea. Dibilang orang gila dan sok? Jangan dipedulikan lah, guys. Komentas mereka hanyalah ujian kecil untuk mengetes seberapa niatnya kau untuk terus belajar.

9. Cari bule Korea yang lagi liburan di kotamu, ajak ngobrol. Barangkali kau nanti diboyong ke sana.

Pop dan drama Korea ke  Amerika hingga Asia Tenggara √ Belajar Bahasa Korea Sendiri? Yuk! Hangugeo Bisa Kamu Kuasai dengan 9 Cara Ampuh Ini
Belajar bersama eonni cantik. via neweng.cau.ac.kr
Kalau kau sedang tinggal di kota besar dan lagi punya banyak waktu luang, sering-seringlah nongkrong di kawasan yang menjadi ikon terkenal di sana. Buat apa? Buat mencari bule Korea Selatan yang lagi mengunjungi kawasan terkenal itu, buat diajak ngobrol. Kelihatan agak gila dan berlebihan memang, tapi perjuangan nggak ada batasannya kan? Coba ajak mereka kenalan dan ngobrolin wacana Korea Selatan. Siapa tahu kalian bisa jadi sahabat dan diajak buat liburan ke sana juga. Impianmu bisa benar-benar terwujud, kan? Hehehehe.


Sumber http://penulissnazzily.blogspot.com

Sunday, February 25, 2018

√ Panggilan Sayang Dalam Bahasa Korea Untuk Pasangan Romantis

 
Seperti pada bahasa-bahasa lainnya, panggilan sayang dalam bahasa Korea juga berbeda-beda. Kalau di Indonesia mungkin menyerupai beb, say, ay, dll.
Berikut yaitu panggilan sayang ala Korea yang biasa diungkapkan oleh pasangan di sana.

Daftar Isi [show]

Panggilan Sayang Bahasa Korea


 panggilan sayang dalam bahasa  Korea juga berbeda √ Panggilan Sayang dalam Bahasa Korea untuk Pasangan Romantis
huffingtonpost.ca
Pertama, akan saya tuliskan panggilan sayang bahasa Korea yang umum digunakan, sebelum di final nanti saya juga akan tuliskan panggilan paling romantis yang pernah ada, paling otentik, paling asli, dan paling murni tanpa motif-motif lain. Sedikit lebay memang, tapi kau juga nanti akan setuju.  panggilan sayang dalam bahasa  Korea juga berbeda √ Panggilan Sayang dalam Bahasa Korea untuk Pasangan Romantis

Oppa

Sebetulnya, oppa yaitu bahasa umum untuk menyebut seorang abang laki-laki. Tetapi kemudian kata ini terdistorsi dan mengalami pergeseran makna meskipun tidak harus digeneralisir. Maksudnya, oppa sering menjadi panggilan sayang seorang wanita pada pasangan laki-lakinya.
Dari pelafalannya, kata ‘oppa’ memang lucu untuk dikatakan, apalagi kalau yang mengatakannya yaitu seorang wanita yang juga lucu, tentu menambah rasa cinta bukan?
Mirip menyerupai di tempat Sunda, di mana banyak istri yang memanggil suaminya dengan sebutan ‘Aa’ (kakak pria dalam bahasa Sunda).

Chagiya

Selanjutnya ‘chagiya’. Kata tersebut memang berarti sayang dalam bahasa Indonesia. Jadi, sangat lazim sekali dikala seseorang memanggil pasangannya dengan kata ‘chagiya’. Mungkin kalau dalam bahasa Indonesia: Say, ayang, yayang, bebeb, dll.
Meski tidak ‘selucu’ pelafalan kata oppa, chagiya memang umum digunakan oleh pasangan-pasangan di sana untuk memanggil satu sama lain.

Yeobo

Selanjutnya ‘yeobo’. Bila kau coba translate kata yeobo dan chagiya ke dalam bahasa Inggris di google translate, niscaya kau akan mendapat terjemahan yang sama: honey
Maka sepertihalnya chagiya … yeobo merupakan panggilan sayang yang umum digunakan di Korea untuk memanggil pasangannya.

Anae / Buin

Selanjutnya ‘anae’ atau ‘buin’. Keduanya mempunyai arti dan fungsi yang sama; yakni panggilan sayang untuk istri di Korea. Perbedaannya hanya terletak pada sifat dari kata itu; formal dan non formal.
Panggilan sayang bahasa Korea untuk istri yang formal yaitu ‘anae’; sementara yang tidak formal yaitu ‘buin’.
Secara umum, kata ‘anae’ dan ‘buin’ digunakan dikala umur ijab kabul masih muda. Wajar memang, di Indonesia pun begitu bukan? Sampai ada anekdot lucu, “Baru awal nikah, kentut ditahan-tahan; kalau udah usang nikah dibagi-bagi gak pernah segan.”
Di Korea pun sama, mungkin awalnya seorang suami memanggil pada istrinya dengan sebutan ‘anae’, lama-lama menjadi ‘buin’, lama-lama menjadi panggilan sayang biasa menyerupai ‘yeobo’ atau ‘chagiya’.

Baolggul

Ada satu panggilan sayang lagi yang biasa digunakan di Korea sana dan bias digunakan buat kau yang sedang ingin Korea-korea-an dengan pasangan kamu. Semacam panggilan sayang ala-ala Korea.
Panggilan sayang itu yaitu ‘baolggul’. Kalau diucapkan oleh orang Indonesia mungkin sulit ya, tetapi jatuhnya bakal jadi lucu. Dan lucu … akan menambah romantisme keluarga.
Terjemah dari ‘baolggul’ sama saja dengan panggilan sayang yang lain (kecuali ‘oppa’), yaitu: sayang

Kalimat Penyataan Cinta – Aku Cinta Kamu dalam Bahasa Korea


 panggilan sayang dalam bahasa  Korea juga berbeda √ Panggilan Sayang dalam Bahasa Korea untuk Pasangan Romantis
hipwee.com
Oke, sesudah tahu panggilan sayang (pengganti panggilan nama) yang biasa diucapkan seseorang pada pasangannya, akan lebih baik kalau kau juga tahu bagaimana ungkapan cinta dalam bahasa Korea.
Cinta sendiri bila diterjemahkan ke dalam bahasa Korea menjadi ‘sarang’ (사랑); dan kalimat ‘aku cinta kamu’ dalam bahasa Korea yaitu naneun neoreul sarang hada (나는 너를 사랑 하다) atau jeoneun dangsineul srang hamnida (저는 당신을 사랑합니다) untuk kalimat yang lebih formal.
Kesimpulannya begini:
  • Cinta: Sarang (사랑)

  • Aku Cinta Kamu: Naneun neoreul sarang hada (나는 너를 사랑 하다) atau jeoneun dangsineul srang hamnida (저는 당신을 사랑합니다)

Ada juga panggilan lain; menyerupai halnya di Indonesia, cara mengungkapkan cinta itu bisa dengan ‘aku cinta kamu’ atau ‘aku sayang kamu’ atau juga ‘aku suka sama kamu’. Dan bila tingkat ke-lebay-an sudah di ubun-ubun, biasanya banyak orang yang mengungkapkan cintanya dengan, ‘aku tidak bisa hidup tanpamu’.
Lalu bagaimana bahasa Koreanya?
  • Aku menyukaimu: Niga joah (네가 좋아)

  • Aku suka sama kamu: Dangsini joayo (당신 이 좋아요)

  • Aku tidak bisa hidup tanpamu (santai): Dangsin obsi mot sara (당신 없이 못 살아)

  • Aku tidak bisa hidup tanpamu (sungguh-sungguh): Neo obsi mot sara (너 없이 못 살아)

  • Tidak ada orang lain sepertimu (santai): Neo bakke obso (너 밖에 없어)

  • Tidak ada orang lain sepertimu (sungguh-sungguh): Dangsin bakke obsoyo (당신 밖에 없어요)

Selanjutnya, bahasa sayang paling romantis dan paling orisinil di seantero dunia. Pengungkapan cinta yang tidak disertai niatan untuk menyakiti, tetapi untuk membangun perahu yang dikemudi menyusuri tepian-tepian kebahagiaan. Apa itu?
Tidak lain dan tidak bukan yaitu … pernyataan cinta dengan mengajak menikah. Nah, bagaimana bahasa Koreanya mengajak seseorang untuk menikah?
  • Maukah kau menikah denganku?: Narang gyorhon hae jullae? (나랑 결혼 해 줄래?)
Apalagi yang bisa menandingi pengungkapan rasa cinta selain impian untuk menikahi? Tidak ada. Coklat segunung Mahameru pun tidak akan bisa menukar barang satu kata pun dari kalimat ‘Maukah kau menikah denganku?’
Selanjutnya, sesudah menikah, gombal bagaimanapun bisa menjadi asik. Seperti misalkan mengungkapkan rasa sayang dengan panggilan yang romantis.
Panggilan sayang dalam bahasa Korea yang romantis tapi tidak lebay yaitu
  • Aku ingin selalu hidup bersamamu: Gatchi Itgoshipo (같이 있고 싶어)


Itu beliau ragam panggilan sayang dalam bahasa Korea yang bisa kau pakai bila ingin mewarnai kehidupan percintaan dengan warna yang lain. Semoga terus berbahagia.


Sumber http://penulissnazzily.blogspot.com