Monday, February 12, 2018

√ 34 Pola Kalimat Personifikasi Bahasa Inggris Beserta Artinya

Majas ialah gaya bahasa yang dipakai seseorang untuk mengungkapkan suatu  ide, pesan, perasaan atau dongeng pada kalimat, pyisi atau cerita. Majas tidak hanya dikenal dalam Bahasa Indonesia, namun juga dipakai dalam Bahasa Inggris.


Ada 8 jenis majas dalam Bahasa Inggris, yaitu majas metafora, majas metafora, majas personifikasi, majas hiperbola, majas simile, majas idiom (idiomatic), majas aliterasi, majas onomatopoeia, dan majas cliché.


Contoh Kalimat Personifikasi Bahasa Inggris


Pada pembahasan kali ini, kita akan membahas wacana  kalimat personifikasi dalam Bahasa Inggris. Kalimat personifikasi ialah kalimat yang mengandung majas personifikasi. Penggunaan majas ini bertujuan untuk meyamakan suatu benda, ide, atau perasaan seolah-seolah memiliki sifat mirip manusia.


Benda tidak hidup diibaratkan memiliki sifat mirip manusia. Contohnya pada kalimat, “The sky are crying”, pada kalimat tersebut langit diibaratkan menangis mirip insan padahal sanggup saja yang dimaksud ialah hujan yang turun dari langit. Contoh kalimat personifikasi lainnya ialah sebagai berikut.


1,Look at that building. That is so beautiful!


(lihat bangunan itu. Sangat cantik.)


2.The flowers danced together with the grasses.


(bunga-bunga menari bersama rerumputan)


3.Plants also prayed during that extremely disaster.


(tumbuh-tumbuhan pun ikut berdoa di peristiwa yang dahsyat itu)


4.Moon and stars always appear in clear sky, they greet each other.


(Bulan dan bintang-bintang selalu terlihat di langit yang cerah, mereka saling sapa satu sama lain)


5.While doing a test, the answers fled in my mind.


(saat mengerjakan tes, jawaban-jawaban melarikan diri di kepalaku)


6.She got an accident until her motorcycle kissed the road.


(dia menerima kecelakaan hingga motornya mencium jalan)


7.Honey and bee can’t be apart. They such have got married.


(madu dan lebah tidak terpisahkan. Mereka mirip telah menikah)


8.Today is a cheerful day, I can hear birds sing


(hari ini sangat cerah. Aku sanggup mendengar burung-burung bernyanyi bersama)


9.Clouds draw what will happen, it will rain today.


(awan-awan menggambarkan apa yang akan terjadi, hari ini akan hujan)


10.Bamboo whistled as melodious as flutes


(pohon bambu bersiul semerdu seruling)


11.Time flies when we are playing a game.


(waktu terbang ketika kita bermain game)


12.The leaves waved in the wind.


(dedaunan melambai-lambai karna angin)


13.The sun smiled at me.


(matahari tersenyum padaku)


14.I even could hear the dresses argued that they were the best to wear.


(aku bahkan sanggup mendengar baju-baju itu berdebat bahwa mereka yang paling baik untuk dikenakan.)


15.The sun and cloud are playing hide and seek.


(matahari dan awan sedang bermain petak umpet) 







16.My plants are begging for water.


(tanaman-tanamanku sedang mengemis air)


17.The fire ran quickly to the other side of the home.


(api berlari kencang dari satu sisi ke sisi lain rumah itu)


18.I will plant banana trees, so that papaya trees don’t stand alone anymore.


(aku akan menanam pohon pisang, jadi pohon pepaya itu tidak berdiri sendiri lagi)


19.The wind swept leaves in our garden.


(Angin menyapu dedaunan di taman kita)


20.Grasses whispered to grow taller and teller.


(rerumputan berbisik untuk tumbuh tinggi dan tinggi)


21.The sun loves the earth by shining every morning


(matahari mengasihi bumi dengan menyinari setiap pagi)


22.Your garbage tells your habits


(sampahmu menceritakan kebiasaanmu)


23.Rain washed mud on the roads.


(hujan mencuci lumpur di jalanan)


24.Nature seems writing our story in future


(alam terlihat menuliskan dongeng kita di masa depan)


25. The house protects me like a friend


(rumah melindungi ku mirip seorang kawan)


26. Haze hugged me this morning


(kabut memelukku pagi ini)


27. Mom served fried chicken for dinner, and it seemed calling me to have dinner quickly.


(Ibu menyiapkan ayam goreng untuk makan malam, dan ia mirip memanggilku untuk segera makan malam) 







28. Some of plastic wastes swim into the sea.


(sebagian sampah-sampah plastik berenang ke lautan)


29. On the sky, stars saw everything we did.


(di langit, bintang-bintang melihat apa yang kita lakukan)


30. Sky heard my complaining about hot afternoon, now it is rain.


(langit mendengar keluhanku akan siang yang panas, kini hujan datang)


31. The sky are crying by raining the field


(langit sedang menangis dengan menurunkan hujan di ladang)


32. Sun is happy today, she shines out bright.


(matahari bergembira hari ini, ia bersinar cerah)


33. The volcano screamed out to show her strength


(gunung berapi berteriak-teriak menawarkan kekuatannya)


34. My motorcycle stopped, it was such complaining to get services.


(motorku berhenti, ia mirip protes untuk di perbaiki)


Baca juga:



Contoh-contoh kalimat di atas ialah pola kalimat yang memakai majas personifikasi. kalimat personifikasi ditandai dengan adalanya kata kerja atau kata sifat yang dimiliki oleh manusia.


Pada pola di atas kata yang bercetak tebal ialah kata yang menjadi syarat terbentuknya kalimat personifikasi.



Sumber https://azbahasainggris.com